استتباب

• وهناك مشكلة أساسية في هذه الدول، ألا وهي الحفاظ على استتباب الأمن والنظام فيها؛
  这种国家面临着维持治安的基本问题；
• ومن الشروط الأساسية المسبقة لإحراز تقدم استتباب الأمن واحترام سيادة القانون.
  安全和尊重法治是取得进展的关键先决条件。
• ويوضح المفتشان عن حـق أن منـع وقوع الصراع ليـس معناه استتباب السﻻم.
  检查专员们说得对，预防不是讨便宜的和平。
• وبعد استتباب السلام والاستقرار، يمكن السعي إلى إقامة العدل في وقت لاحق.
  俟建立和平和稳定之后，便可实行司法公正。
• والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية تعمل أيضا على إعادة استتباب النظام في الصومال.
  政府间发展局也在努力重建索马里的秩序。
• وبدون استتباب السلام في أفريقيا لن ينعم العالم بأسره بالسلام والرخاء.
  若非洲没有和平，全世界都不会有和平与繁荣。
• وبذلك تكون أنغولا قد أسهمت في استتباب السلام في منطقة البحيرات الكبرى.
  因此我国的干预促进了大湖地区的和平安宁。
• فمن شأن مثل ذلك الصك أن يساهم بشكل كبير في استتباب السلم والأمن الدوليين.
  这一文书将大大有助于国际和平与安全。