استحقاقات المعاشات التقاعدية

• (1) تجهيز استحقاقات المعاشات التقاعدية للصندوق بصورة فعالة
  (1) 有效办理养恤基金的应领养恤金手续
• فيتزجيرالد، رئيسة، قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية
  N.Fitzgerald女士，养恤金权利科科长
• رصد القيود المفروضة على الموظفين السابقين الذين يتلقون استحقاقات المعاشات التقاعدية
  监测对前工作人员领取养恤金福利的限制 附件
• الدراسة المتعلقة بأثر تقلبات أسعار العملات في استحقاقات المعاشات التقاعدية التي يقدمها الصندوق
  A. 研究汇率变动对养恤基金福利的影响
• تقرير عن رصد أثر التقلبات في أسعار صرف العملات على استحقاقات المعاشات التقاعدية للصندوق
  货币波动对基金养恤金影响的监测报告
• (أ) الإدارة الفعالة لتجهيز استحقاقات المعاشات التقاعدية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
  (a) 有效管理养恤基金应领津贴的处理
• واستحقاق المبلغ الإجمالي هذا مختلف عن استحقاقات المعاشات التقاعدية المطبقة الممنوحة للورثة.
  这种一次性补助有别于适用的遗属养恤金津贴。
• تقرير الأمين العام عن اقتراح آلية لتحديد استحقاقات المعاشات التقاعدية
  秘书长的报告：关于建立一个退休金核定机制的提议
• واستحقاق المبلغ الإجمالي المقطوع هذا مختلف عن استحقاقات المعاشات التقاعدية المطبقة الممنوحة للخلف.
  这种一次性补助有别于适用的遗属养恤金津贴。
• استحقاقات المعاشات التقاعدية الحالية المقدمة إلى أعضاء محكمة العدل الدولية وقضاة المحكمتين
  三. 国际法院法官及两法庭法官目前所享的退休福利