اقتصاد أخضر

• إنّ التحوّل إلى اقتصاد أخضر سوف يساعد أيضاً على التصدي للتحديات التي يطرحها تغير المناخ.
  向绿色经济转变也将有助于解决气候变化带来的挑战。
• كما أن الزخم باتجاه اقتصاد أخضر واضح أيضاً بالنظر إلى خدمات تقليص انبعاثات الكربون.
  在减少碳排放服务方面，迈向绿色经济的势头也很明显。
• يمضي إنشاء اقتصاد أخضر جنباً إلى جنب مع التنمية المستدامة وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  创造绿色经济与可持续发展和实现千年发展目标齐头并进。
• نحو إرساء اقتصاد أخضر
  " 全球危机：国家混乱？ " - 走向绿色经济
• وتم تعيين برنامج الأمم المتحدة للبيئة كوكالة رائدة لمبادرة اقتصاد أخضر مشتركة متعلقة بالأزمة.
  环境署被指定为一个绿色经济应对危机共同措施的牵头机构。
• ذلك أن من شأن تحقيق استدامة الاستهلاك والإنتاج أن يدفع التحول إلى اقتصاد أخضر ومستدام.
  实现可持续消费和生产将会推动向绿色和可持续经济过渡。
• نحو إرساء اقتصاد أخضر
  " 全球危机：国家混乱？ " - 走向绿色经济。
• يمضي إنشاء اقتصاد أخضر جنباً إلى جنب مع التنمية المستدامة وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  创造绿色经济与可持续发展和实现《千年发展目标》齐头并进。
• ولقد أصبح الانتقال إلى اقتصاد أخضر ضروريا وملحا أكثر من أي وقت مضى.
  现在比任何时候都更需要向绿色经济转型，这比任何时候都要迫切。
• وسلّموا بأهمية العلم والتكنولوجيات الجديدة والابتكار لتحقيق اقتصاد أخضر في أفريقيا.
  与会者认识到，为在非洲实现绿色经济，科学、新技术和创新十分重要。