الأدوية الأساسية

• 8-13 نسبة السكان الذين يمكنهم الحصول بشكل مستدام على الأدوية الأساسية بأسعار معقولة
  13 可以持续获得负担得起的基本药物的人口比例
• 8-13 نسبة السكان الذين بإمكانهم الحصول على الأدوية الأساسية بتكلفة ميسورة على أساس مستدام
  13 可持续获得负担得起的基本药物的人口比例
• ومن الواضح أن هذه الأدوية الأساسية يجب أن تصل إلى أفقر المرضى.
  显然，这些基本的药品必须送达患病的最贫困者手中。
• والاعتراف أيضا بالأهمية القصوى التي تتسم بها إتاحة الحصول على الأدوية الأساسية بأسعار ميسورة.
  还确认能按付得起的价格购买基本药品至关重要。
• الهدف رقم 8 من الأهداف الإنمائية للألفية، الغاية هاء، بشأن الحصول على الأدوية الأساسية
  A. 《千年发展目标8》, 指标E, 获得基本药品
• (أ) الهدف رقم 8 من الأهداف الإنمائية للألفية، الغاية هاء، بشأن الحصول على الأدوية الأساسية
  《千年发展目标》8, 指标E, 获得基本药品；
• 8-13 نسبة السكان الذين بإمكانهم الحصول على الأدوية الأساسية بتكلفة ميسورة على أساس مستدام
  13 可以持续获得负担得起的基本药物的人口比例
• وتوحي التقديرات بأن الاحتياجات من الأدوية الأساسية تلبى الآن بنسبة تقل عن 30 في المائة.
  据估计，目前只能提供30%的所需基本药品。
• إدخال المنتجات المتعلقة بمنع الحمل في الخطة التوجيهية لتوزيع الأدوية الأساسية بهدف كفالة إتاحتها؛
  将避孕用品纳入主要药品的配送流程中，便于发放；
• وفي الإجمال، فإن الحق في الصحة يشمل الحصول على الأدوية الأساسية وغير الأساسية.
  总之，健康权包括获得基本的和非基本的药品两方面。