الألبانية

• 270- توفر التشريعات الألبانية حماية خاصة للوظائف الإنجابية للمرأة.
  阿尔巴尼亚有专门保护妇女生殖功能的法规。
• 81- وتقوم الدولة الألبانية بتعزيز وحماية ثقافة الأقليات الوطنية.
  阿尔巴尼亚国家保护并促进少数民族的文化。
• وإثر صدور هذه الآراء، قدمت السلطات الألبانية تعليقاتها.
  阿尔巴尼亚政府在《意见》发布后做出了评论。
• وفي 13 بلدية، تتوفر نسخ من الوثائق باللغة الألبانية فقط.
  在13个城市，文件只用阿尔巴尼亚语提供。
• وتبث محطتان برامجهما مناصفةً بين اللغتين الألبانية والصربية.
  有两个台站均衡使用阿尔巴尼亚语和塞尔维亚语。
• وتُجرى المحاكمات بصفة أساسية باللغة الألبانية مع ترجمة غير سليمة.
  庭审主要用阿族语言进行，不作足够的翻译。
• ومعرفة اللغتين الألبانية والصربية مسألة أساسية.
  对阿尔巴尼亚语文和塞尔维亚语文的知识是必不可少的。
• (و) إذا كانت الدولة الألبانية قد منحت عفواً عن هذا الفعل،
  (f) 阿尔巴尼亚国已对此种罪行实行大赦，
• وقد أعطت الحكومة الألبانية موافقتها على نشر تقارير هذه اللجنة.
  阿尔巴尼亚政府同意向该委员会公开相关报告。
• ومولَّت الحكومة الألبانية مرفقاً جديداً للاحتجاز قبل المحاكمة.
  阿尔巴尼亚政府出资建立了一个新的审前拘留机构。