الاتحاد الإسلامي

• وحصل الاتحاد الإسلامي الكردستاني على 5 مقاعد، فيما حصلت كتلة المصالحة والتحرير على 3 مقاعد.
  库尔德斯坦伊斯兰联盟获得5个席位，解放与和解集会党赢得3个席位。
• أبوكار عمر آدن، رجل أعمال وممول، من الاتحاد الإسلامي
  Abukar Omar Adaan，商人，筹资者Al Itihad Al Islami
• اشترت الأسلحة " مظلة الاتحاد الإسلامي "
  由 " Muslim Union Umbrella " 购买
• الشيخ حسن ظهير عويس، زعيم الاتحاد الإسلامي
  Sheik Hassan Dahir Aweys，Al-Itihad al-Islaami领导人
• قررت اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 1997 إرجاء النظر في تقرير الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية.
  委员会在其1997年续会上决定推迟审议国际伊斯兰学生组织联合会的四年期报告。
• وبعد الاطلاع على نشاطات الغرفة الإسلامية للتجارة والصناعة ومنظمة الاتحاد الإسلامي لمالكي البواخر،
  认识到伊斯兰工商联合会（伊斯兰工商联）和伊斯兰船东协会组织（伊斯兰船东会）的活动；
• يلاحظ مع التقدير الدور الهام الذي تقوم به كل من الغرفة الإسلامية للتجارة والصناعة، ومنظمة الاتحاد الإسلامي لمالكي البواخر كل في مجال اختصاصه.
  赞赏地注意到伊斯兰工商联和伊斯兰船东会在各自领域发挥的重要作用。
• الشيخ حسن ضاهر عويس زعيم الاتحاد الإسلامي
  Sheik Hassan Dahir Aweys ' Al-Itihad al-Islaami领袖
• يشيد بمبادرة منظمة الاتحاد الإسلامي لمالكي البواخر لإنشاء شبكة إعلامية تعاونية للانترنت لخدمة شركات الملاحة البحرية في الدول الأعضاء.
  赞扬伊斯兰船东协会组织主动建立以网络为基础的合作信息系统，为各成员国海运公司服务。
• وقررت اللجنة في دورتها لعام 1999 إرجاء النظر في تقرير الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية إلى أن تنتهي من مناقشة مسألة الاعتماد.
  委员会在其1999年会议上决定推迟审议国际伊斯兰学生组织联合会的报告，以待讨论资格认定问题。