التحالف العالمي للشباب

• والأساس الذي ينطلق منه التحالف العالمي للشباب هو الاقتناع بأن الإنسان يمثل أعظم موارد العالم وأن الإبداع الإنساني يمثل الحافز الطبيعي للتنمية().
  世界青年联盟的起点是，我们深信，人是世上最伟大的资源，人的创造力是发展的自然催化剂。
• وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان أيضا المراقب عن المنظمة غير الحكومية " التحالف العالمي للشباب " .
  在同次会议上，非政府组织 " 世界青年联盟 " 的观察员也发了言。
• عند تناول هذا الموضوع ذي الأولوية، وبمناسبة السنة الدولية للأسرة، يود التحالف العالمي للشباب أن يسلط الضوء على أهمية دعم الأسرة لتمكين الأشخاص.
  针对这一优先主题，且为了庆祝国际家庭年，世界青年联盟希望强调支持家庭增强人的权能的重要性。
• وأدلى كذلك ممثلا التحالف العالمي للشباب والاتحاد الدولي للشيخوخة، وهما منظمتان غير حكوميتان تتمتعان بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بتعليقات وطرحا أسئلة.
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界青年联盟和国际老龄问题联合会也提出了意见和问题。
• التحالف العالمي للشباب هو ائتلاف من الشباب يلتزم بتعزيز كرامة الإنسان على الصعيد الدولي وبناء التضامن بين الشباب من البلدان المتقدمة والنامية.
  世界青年联盟是一个由青少年组成的联盟，致力于在国际范围内推进人类尊严、促进发达国家和发展中国家青年的团结。
• التحالف العالمي للشباب هو تحالف عالمي من الشباب الذي يعمل على تعزيز كرامة الأشخاص على الصعيد الدولي وبناء التضامن بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
  世界青年联合会是全球青年的联合会，旨在国际一级增进青年人的尊严，在发展中国家和发达国家建立合作关系。
• التحالف العالمي للشباب هو ائتلاف عالمي للشباب يُعزز كرامة الإنسان في مجال السياسة والتعليم والثقافة، ويبني التضامن بين شباب البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.
  世界青年联盟是一个促进政策、教育和文化中的人的尊严以及建设发展中国家和发达国家青年间团结的全球性青年联盟。