الخطة الخمسية

• وتتضمن الخطة الخمسية الخامسة استراتيجية شاملة للعمالة.
  在我国的第五个五年计划中包括了一项综合就业战略。
• وقالت إن هذه البرامج سيتم الإسراع بتنفيذها في الخطة الخمسية الحادية عشرة.
  这些方案会根据第十一个五年计划逐步增加。
• وقالت بأنه ستتم متابعة ما تبقى من الخطة الخمسية للبلد بقوة.
  圣基茨和尼维斯将大力推进尚未完成的五年计划。
• وأضاف أن سياسة التمكين للمرأة تنعكس بوضوح في الخطة الخمسية للحكومة.
  在政府的五年计划中是突出了授予妇女权力的工作。
• الخطة الخمسية الجاري تنفيذها اقترحت نسبة سنوية للسيدة العاملة النسوية بواقع 5 في المائة.
  现行的第五个计划建议女性劳动年率为5%。
• ويجري حاليا إعداد الخطة الخمسية التاسعة للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٢.
  目前，正在制定1997至2002年期间第9个五年计划。
• وأضافت أن الخطة الخمسية الحادية عشرة سوف تتضمن برنامجا شاملا لإعادة التأهيل.
  一项全面的复兴方案将被列入第十一个五年计划中。
• ونفذ هذا المشروع في إطار الخطة الخمسية للبرنامج الوطني المعني بتغير المناخ.
  这个项目是在国家气候变化方案五年计划下实施的。
• واعتمدت عدة توصيات في عملية إعداد الخطة الخمسية الوطنية للصحة.
  在拟订五年期全国卫生计划的过程中,又通过了若干建议。
• ويعزى انخفاض الناتج إلى تأجيل الاجتماعات اللاحقة لإتاحة الفرصة لاستكمال الخطة الخمسية
  产出较低的原因是推迟了后续会议，以便完成五年计划