الفريق الاستشاري العلمي والتقني

• (د) تهدف أداة تحديد المخاطر المناخية وتدابير تعزيز القدرة على التأقلم التي وضعها الفريق الاستشاري العلمي والتقني التابع لمرفق البيئة العالمية إلى ضمان تعميم مراعاة التكيف والقدرة على التأقلم وتحديد أهدافهما وكذلك إلى تقليص المخاطر الناجمة عن تغير المناخ في مجالات العمل الرئيسية للمرفق؛
  全环基金的科学技术咨询小组制定的一种气候风险甄别工具和复原力增强措施旨在确保使适应办法和复原力主流化并选定其目标，并在全环基金重点领域里减少气候变化产生的风险；
• `4` الحاجة إلى توليف تقارير التقييم التي سبق أن تصدت ببعض الارتباطات المتداخلة (مثلاً الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، اتفاقية التنوع البيولوجي، تقييم النظم الإيكولوجية للألفية، وتقرير الفريق الاستشاري العلمي والتقني (الموجه نحو المشاريع))، ونحو ذلك؛
  (iv) 需要对那些业已对某些相互关联问题进行了探讨的评估报告进行综合整理和阐述(例如，气候变化研究小组、《生物多样性公约》、千年生态系统评估、科技咨询小组(侧重项目的)报告等);