القطع الأجنبي

• وبلغت خسائر القطع الأجنبي لفترة السنتين (المحققة وغير المحققة) نحو 201 573 18 دولار.
  两年期外汇损失（已实现和未实现）为18 573 201美元。
• أن يكون هدفها الاجتماعي الوحيد عمليات بيع وشراء القطع الأجنبي والشركات السياحية وإدارة التحويلات مع الخارج.
  买卖外币、旅行支票和办理国外转账的业务仅具有社会目的。
• وبلغت الأرباح من القطع الأجنبي لفترة السنتين (المحققة وغير المحققة) نحو 893 939 11 دولارا.
  两年期外汇收益（已实现和未实现）为11 939 893美元。
• وحال هذا النقص في التواصل دون تمكين الصندوق من الاستفادة بأقصى درجة من موجوداته النقدية ومعاملات القطع الأجنبي التي يجريها.
  由于缺乏沟通，基金无法优化所持现金及其外汇交易。
• 13- إن معاملات القطع الأجنبي قد تم تحريرها تماماً بموجب قرار إداري أصدره مصرف أوغندا عام 1997.
  1997年乌干达银行作出行政决定，完全放开了外汇交易。
• وشدد على ضرورة إنشاء نظام للتنظيم المالي، فضلا عن نظام لتنظيم القطع الأجنبي على الصعيد الدولي.
  他强调需要建立一种金融监管制度和一种管理国际外汇的制度。
• وقد بلغت خسائر القطع الأجنبي لفترة السنتين (المحققة وغير المحققة) ما قدره 023 315 20 دولارا.
  本两年期外汇损失(已实现和未实现)为20 315 023美元。
• ووفقا لقانون تنظيم القطع الأجنبي (1947)، تدار معاملات القطع الأجنبي من قِبل مصرف ميانمار المركزي.
  根据《外汇管制法》（1947年），外汇交易受缅甸中央银行管制。
• ووفقا لقانون تنظيم القطع الأجنبي (1947)، تدار معاملات القطع الأجنبي من قِبل مصرف ميانمار المركزي.
  根据《外汇管制法》（1947年），外汇交易受缅甸中央银行管制。
• ويعتبر تشجيع المحاصيل النقدية للتصدير وسيلة لكسب القطع الأجنبي وتترتب عليه مختلف الآثار على حياة المرأة.
  提供种植经济作物以供出口赚取外汇，可对妇女的生活产生多种影响。