المرة الأولى

• وهذ سيكون المرة الأولى لطراداتنا بالمعركة
  这将是我第一次登上我的战舰
• أهيّا كانت المرة الأولى لك في السجن؟
  那是你第一次坐牢吗？
• "هذه كانت المرة الأولى التي رأيت فيها أسير ألماني"
  这里有个德国人被俘了
• لا تقلق إن لم تتمكن من المعرفة في المرة الأولى
  但是，请放心，
• المرة الأولى التي عملت مع (جيمس)،
  我第一次与詹姆斯共事时
• هيا ! كل ! إنها المرة الأولى لك ، أليس كذلك ؟
  第一次吃吧
• هذا هي المرة الأولى التي تناديني فيها بـ(آبـي).
  你第一次叫我Abbie
• عـرفتُ هـذا من المرة الأولى
  我知道，我第一次见到他。
• و كانت تلك المرة الأولى التي إلتقيت بها؟
  那是你第一次见到她吗?
• نعم، كانت تلك المرة الأولى
  是的 那是... 那是第一次