النظام الإلكتروني لتقييم الأداء

• وافقت الإدارة على توصية المجلس بكفالة أن تكون سجلات النظام الإلكتروني لتقييم الأداء كاملة.
  行政部门同意审计委员会的建议，将确保电子考绩记录填写完整。
• ويتوقف تجديد العقد لجميع الموظفين في البعثة على استيفاء استمارات النظام الإلكتروني لتقييم الأداء على النحو الوافي
  联利特派团全体工作人员的合同延期同填妥电子考绩表挂钩
• وبالمثل، لم يوافق معظم الموظفين على أن النظام الإلكتروني لتقييم الأداء يستخدم بصورة سليمة لتوثيق الأداء وتقييمه.
  同样，多数人不同意e-PAS记录和评价绩效的合适手段。
• وأكدت نتائج الدراسة الاستقصائية التي قام بها مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن إدخال النظام الإلكتروني لتقييم الأداء لاقى استحسانا جيدا.
  监督厅的调查结果证实，电子考绩制度的采用倍受欢迎。
• يُنظر إلى النظام الإلكتروني لتقييم الأداء على نطاق واسع بأنه أداة فعالة لتحديد أهداف التعليم المتوسط المدى والسنوي.
  电子考绩被广泛认为是制订中期和年度学习目标的有效工具。
• دورات تدريبية بشأن النظام الإلكتروني لتقييم الأداء لـ 32 موظفا في أبيدجان وبواكيه ودالو
  在阿比让、布瓦凯和达洛亚为32名工作人员开办的ePAS培训课程
• تبرهن الممارسات المتبعة في تقييم الأداء على انعدام الصلة بين النظام الإلكتروني لتقييم الأداء من جهة، وبين تنمية المهارات من جهة أخرى.
  业绩评价做法显示，电子考绩制度与技能发展相互脱节。
• ' 3` ازدياد نسبة الموظفين الذين يكملون بنجاح أهداف التعلم التي حددوها في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء
  ㈢ 提高成功达到在电子考绩制度中制定的学习目标的工作人员的百分比
• 3-4 استمرار إجراء التوجيه والتدريب العمليين على النظام الإلكتروني لتقييم الأداء في 100 في المائة من العمليات الميدانية
  4 在100%的外地行动中不断进行关于电子业绩的情况介绍和实训
• ' 2` زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين أنهوا أهدافهم التعليمية بنجاح، على النحو المبين في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء
  ㈡ 增加成功地完成电子考绩制度所述各项学习目标的工作人员人数比例