باص

• لديه رحلة ستّ ساعات على باص نحوه لمَ لا تأخذين قسطًا من الراحة؟
  他得坐六个小时的[车车] 你去休息会儿吧
• وتنتظر سلطات كاليدونيا الجديدة قرارا نهائيا من الدولة الفرنسية بشأن الإعفاء من دفع الضريبة على شراء طائرات الإير باص الجديدة.
  新喀里多尼亚当局正等候法国关于购买新的空中巴士飞机的免税最后决定。 D. 劳工
• وثمة خط باص آخر يربـط المطار بمحطتي القطار الرئيسيتين في فيينـا ، وهما Westbahnhof و Südbahnhof ، بفواصـل زمنيـة تقـارب ٠٣ دقيقـة .
  在维也纳的两个火车大站西站和南站之间也有机场班车服务，约30分钟一趟。
• 63 ضحية؛ وتعزى الزيادة في عدد الضحايا أساسا إلى إصابة 20 شخصا في حادثة باص وزرع ألغام جديدة
  63人伤亡；伤亡人数上升，主要是由于一起公共汽车事故造成20人伤亡以及新近埋设的地雷
• وقد أوجد موقع " سايبر سكول باص " للأمم المتحدة عددا من الصفحات المحددة، مثل موقع الأهداف الإنمائية للألفية للشباب، المتاح باللغات الرسمية الست.
  联合国空中校车网站已经开发了许多专门网页，例如以六种正式语文开设的千年发展目标青年网站。
• بالإضافة إلى أحداث أخرى في حمص نتج عنها تدمير باص لقوات الشرطة ومقتل عدد اثنين منهم، كما تعرض خط الأنابيب الناقل للوقود للتفجير وبعض الكباري الصغيرة.
  这种行动包括炸客车，致使8人死亡，致使其他人受伤，其中包括妇女和儿童；炸运柴油的火车。
• وبغية تيسير التحقيقات وتلقي الطلبات يفتح المكتب أبوابه 24 ساعة في اليوم، وأنشأ مركزاً متنقلاً هو بالتحديد باص لتجهيز الطلبات بسرعة.
  为了便利调查和接受申请，该局一天24小时开放，并在一辆汽车上设立了一个流动中心，专门负责迅速处理各种申请。
• بالإضافة إلى أحداث أخرى في حمص نتج عنها تدمير باص لقوات الشرطة ومقتل اثنين منهم، كما تعرض خط الأنابيب الناقل للوقود للتفجير وبعض الجسور الصغيرة " .
  这种行动包括炸客车，致使8人死亡；炸运柴油的火车。 在Homs发生的另一起事件中，一辆警察大巴被炸毁，两名警察死亡。
• شهدت البعثة في مناطق حمص وإدلب وحماه أعمال عنف طالت القوات الحكومية والمواطنين أسفرت عن العديد من القتلى والجرحى، مثل عملية تفجير باص مدني أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص وجرح آخرين بينهم نساء وأطفال، وتفجير قطار محمل بالمازوت.
  在霍姆斯、伊德利布和哈马，观察团目睹了对政府军队和平民采取的暴力行动，这些暴力行动导致数人死伤。
• ثمة خط باص )أوتوبيس( يعمل بين مطار فيينا الدولي ومحطة City Air Terminal )بفندق هيلتون( ، الواقعة قرب وسط المدينة ، بتكلفة قدرها ٠٧ شلنـا ، بمـا فيها المتاع .
  在维也纳国际机场和靠近市中心的城市机场班车总站(Hotel Hilton)之间有机场班车服务，包括行李在内付费70先令。