برنامج التعليم والتدريب

• (ب) برنامج التعليم والتدريب المهنيين ويشمل تعزيز التنسيق بين شتى الهيئات المعنية بقصد إنشاء نظام للتدريب المهني؛ وتوجيه البرامج التدريبية نحو إعداد العاملين من أجل الدخول في سوق العمل؛ وتعزيز المبادرات التعليمية والتدريبية من جانب المنظمات الخاصة للتنمية الاجتماعية؛ وتطوير برامج التدريب والتعليم المسبقين من أجل الموارد البشرية من الشباب؛
  职业教育和培训包括促进有关各机构的协调，以创造职业培训体系；把握培训方案的导向，使工人对进入劳动力市场有充分的准备；加强私人社会发展组织的教育和培训工作；为年轻人制定高级培训和教育方案；