بليونا

• ولكن لسوء الحظ تنسى الإنسانية في نفس الوقت أن هناك بليونا من الرجال والنساء على ظهر كوكب الأرض يعانون من الجوع.
  但不幸的是，与此同时，人类忘记了地球上有10多亿人仍在忍饥挨饿。
• وفيما يخص التدفقات المالية، يﻻحظ أن صافي التحويﻻت المالية التي قامت بها البلدان النامية كانت في حدود ١٥ بليونا من الدوﻻرات.
  关于资金流动，人们注意到，发达国家金融资源的转移净额为150亿美元。
• ولتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في البلدان النامية، يجب أيضا الوفاء بتعهد إضافي يبلغ 50 بليونا من دولارات الولايات المتحدة.
  在发展中国家实现《千年发展目标》，额外的500亿美元的承诺也要得到兑现。
• ويتوقع الديموغرافيون زيادة أخرى في عدد سكان هذا الكوكب، بحلول عام 2025، قدرها بليونا نسمة وسيقطنون كلهم تقريباً في البلدان النامية.
  人口学家预期，到2025年地球上将再增加20亿人几乎全都在发展中国家。
• وبحلول عام 2050، سيكون هناك بليونا نسمة، أي ما يزيد عن 20 في المائة من مجموع سكان العالم، تبلغ أعمارهم 60 عاما أو أكثر.
  到2050年，20亿人，即世界总人口的20%以上，将超过60岁。
• وتتضمن سياسات الطاقة الخاصة المتبعة بمصرف التنمية الآسيوي رقما مستهدفا للإقراض السنوي لمشاريع الطاقة يبلغ بليونا دولار بحلول عام 2013.
  亚洲开发银行的能源政策规定了到2013年每年为能源项目贷款20亿美元的指标。
• وهناك بليونا نسمة أخرى بحاجة إلى الوصول إلى تلك المرافق بحلول عام 2015، لكي يتحقق الهدف الدولي في مجال مرافق الصرف الصحي.
  要实现国际环卫目标，从现在到2015年，就需要再让二十亿人民享用环卫设施。
• وبحلول عام 2050، سيكون هناك بليونا شخص يبلغون من العمر 60 عاما أو أكثر، 80 في المائة منهم في البلدان النامية.
  到2050年，将有20亿人口达到60岁以上，他们中的80%生活在发展中国家。
• وشهد عام 2006 تنفيذ مبادرة إسقاط الديون المتعددة الأطراف، التي ساعدت على الوصول بالدين العام المستحق إلى 533.1 بليونا من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.
  2006年执行多边债务取消倡议，使公共债务负担降到5.331亿非洲法郎。
• وتلقت بيلاروس قرضا قيمته 3 بلايين دولار من الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية وقرضا آخرا قيمته بليونا دولار من الحكومة الروسية.
  白俄罗斯接受了欧亚经济联盟的30亿美元贷款，还接受了俄罗斯政府的20亿美元贷款。