بنغازي

• وتبعث الحالة في بنغازي والشرق على القلق بسبب تواصل سلسلة الاغتيالات وتسارع وتيرتها.
  鉴于持续和加速的暗杀活动，班加西和东部的局势令人不安。
• وقتل عدة مسؤولين أمنيين حاليين وسابقين في بنغازي ودرنة على يد عناصر مجهولة الهوية.
  多名现任和前任安全官员在班加西和德尔纳被不明身份的分子杀死。
• وفي اليوم نفسه، اعتُقل صاحب البلاغ نفسه أيضاً في بنغازي بينما كان يحضر محاضرة في الجامعة.
  同一天，提交人正在大学等待上课时也在Benghazi被捕。
• 17- وقدم الشهود معلومات مفصلة عن الكيفية التي أُطلقت بها النار على المتظاهرين في بنغازي بالقرب من جسر جوليانا.
  目击者详细讲述了班加西示威者在茱莉安那桥附近被枪杀。
• إلا أنه عقب الاحتجاجات التي حدثت في بنغازي في ذلك اليوم، قرر المجلس تمديد المشاورات لفترة أطول.
  但在当天班加西发生抗议活动之后，过渡委员会决定延长协商时间。
• وقد جاء الضباط إلى بيت الأسرة في بنغازي في سيارات عادية ولم يبرزوا أي أمر بإلقاء القبض عليه.
  这些人员武装抵达在班加西的家，汽车没有标志，没有出示逮捕证。
• وفي بنغازي ودرنة، أُبلغ عن حوادث قامت فيها الكتائب بالاعتداء جسديا على موظفي المحاكم وإصابة مباني المحاكم بالضرر.
  班加西和德尔纳据报发生各旅攻击法院人员和毁坏法院大楼的事件。
• ومنذ ذلك الحين، أصبحت القوات الحكومية في بنغازي وما يحيط بها هدفا للاغتيالات والتفجيرات الانتحارية.
  自那时以来，班加西和周围地区的政府部队成为暗杀和自杀式爆炸袭击目标。
• عضو هيئة التدريس، قسم القانون العام والقانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة قاريونس، بنغازي (1983-1987).
  班加西加利翁尼斯大学法学系通用国际法专业教师（1983年至1987年）。