تجبر
أمثلة
- لا تحاول أن تجبر أحد الذي يكون في عجله من أمره.
你不能喝 因为你已经够活蹦乱跳了 - وﻻ تجبر النساء العامﻻت في القطاع الصناعي على أداء العمل اﻹضافي.
工业部门就业的妇女无须强制加班。 - وكثيرا ما تجبر الفتيات على البقاء في البيوت أكثر من الفتيان.
女孩被留在家里的可能性比男孩高。 - ولكن بعض الأحيان تجبر المُذنب أن يُريك بأنك مُخطئ
但有时候只有犯过错的人 才能看清其中的真谛 - كما يجب أن تمتثل إسرائيل ﻻلتزاماتها وأن تجبر على اﻻلتزام بالقانون الدولي.
必须要求以色列履行承诺和遵守国际法。 - (ج) منع الحالات التي تجبر الأطفال وأسرهم على مغادرة ميانمار؛
防止出现迫使儿童及其家庭离开缅甸的情况; - 1-2 يجب على الفتاة أن تجبر على كشف شخصية الذكر المسؤول.
2 女童有责任说明应负责任的男子的身份。 - وكثيرا ما تجبر هذه التجاوزات الشعوب الأصلية على مغادرة أراضيها.
这种侵犯往往迫使土着人民离开自己的领地。 - الأعمال التي تجبر غير الموقعين على اتفاق سلام دارفور على توقيعه
迫使非签字者签署《达尔富尔和平协议》的行为 - وفي بعض الحالات تجبر النساء على الخروج من سوق العمل الأساسي.
在某些情况下,妇女被迫退出初级劳动力市场。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5