ترسبات

• ويمكن أن تترتب على استنفاد ترسبات المعادن الكبرى آثار ضارة خطيرة على كل من اﻻقتصاد الوطني والمناطق المعتمدة على التعدين.
  大型矿藏的枯竭可对国民经济和依赖采矿的地区造成严重的有害影响。
• كما سبقت الإشارة فإن مصادر ترسبات الزئبق في الجو هي محلية وإقليمية فضلا عن نصف الكرة أو العالم.
  如上所述，空气中汞的沉积来源有当地的和区域性的以及半球的或全球的。
• زئبق مدفون في ترسبات الوقود، مثل الفحم، والزيت، والغاز، التي يمكن استخراجها وحرقها.
  埋藏在煤、石油和天然气等化石燃料沉积物中的汞，这些汞可能被提炼出来用于燃烧。
• الموائل المتضائلة تحت السطح، ينشأ نقص الأوكسجين في ترسبات قاع المحيطات عن طريق التحلل الجرثومي للمواد العضوية.
  洋底次表层还原性生境是在微生物对有机物进行降解使洋底沉积层缺氧时出现的。
• 3- وينبغي أن تملأ المناطق المحفورة في ترسبات النفط الساحلية أو خنادق النفط، لإعادة سطح الموقع إلى أحواله قبل الحفر.
  沿海储油和石油战壕挖掘地区应进行回填，使该地点的表层恢复到挖掘前状况。
• فهذه الشركات التي تنشط بصفة رئيسية في صناعة المعادن الثمينة، كانت تضطلع عادة بدور هام في التنقيب عن ترسبات الركاز الجديدة وتطويرها.
  这些公司主要活跃于贵重金属行业，历来在发现和开发新矿藏方面起重要作用。
• ويقدرون أن جرف المحيط المتجمد الشمالي قد يكون غنياً بموارد المواد الخام، بما فيها ترسبات للنفط والغاز تبلغ حوالي 5 بليون طن متري.
  他们估计北冰洋陆架含有丰富的原料，包括石油和天然气矿床约50亿公吨。
• وهناك من العلماء من يرى أن دفن الكابلات قد يعلق من جديد ترسبات مما قد يتسبب بدوره في خنق النباتات المرجانية في المناطق القريبة.
  172 一些科学家表示，埋设电缆可能搅动沉积层，这又会使附近的珊瑚窒息。
• 7- وتوجد في جورجيا أيضاً ترسبات من الفلزات اللاحديدية، ومن الركازات المتعددة الفلزات، والزرنيخ، والبنتونيت، وكبريتات الباريوم، والعقيق، والزجاج البركاني الأسود.
  格鲁吉亚还拥有一些有色金属矿藏、多金属矿石、砷、斑脱土、重晶石、玛瑙和黑曜石。