تقسيم

• وتم تقسيم هذا اﻻعتماد على الدول اﻷعضاء.
  该笔拨款由各会员国分摊。
• تقسيم هذا المبلغ على الدول اﻷعضاء.
  此笔数额未分摊给各会员国。
• إعادة تقسيم العمل تكاليف التكيف
  调整的代价 63-65 16
• تقسيم العمل المرتبط بالجنسين الخصخصة
  私有化 231-239 70
• وينبغي تقسيم المسائل إلى مجموعتين مستقلتين.
  各种问题需要分为两组。
• ويرد في الجدول التالي تقسيم النفقات المقررة.
  下表逐项列出计划开支数。
• ويمكن تقسيم الانتهاكات إلى ثلاثة أنواع عامة.
  违禁情况可归为三大类型。
• وتم تقسيم إجمالي المبلغ على الدول الأعضاء.
  这一总额已由会员国分摊。
• وتم تقسيم هذا المبلغ على الدول الأعضاء.
  这一总额已由会员国分摊。
• تقسيم الأسر المعيشية حسب جنس رئيس الأسرة
  男、女家长的家庭分布