والماء المثرى بالديوتيريوم بنسبة تصل إلى 30 في المائة، الذي يمثل نتاج المرحلة الأخيرة، يرسل إلى وحدة تقطير لانتاج ماء ثقيل صالح للمفاعلات، أي أكسيد ديوتيريوم بنسبة 99.75 في المائة. 最后一级的产品(氘中的水浓缩至高达30%)被送入蒸镏装置，以制备反应堆级的重水(即 99.75% 的氧化氘)。
والماء المخصب بالديوتيريوم بنسبة تصل إلى 30 في المائة، الذي يمثل نتاج المرحلة الأخيرة، يرسل إلى وحدة تقطير لانتاج ماء ثقيل صالح للمفاعلات، أي أكسيد ديوتيريوم بنسبة 99.75 في المائة. 最后一级的产品(氘中的水浓缩至高达30%)被送入蒸镏装置，以制备反应堆级的重水(即 99.75% 的氧化氘)。
ومن الأمثلة على هذه النظم نظام إنتاج المادة الحفازة المستخدم في عملية تبادل النشادر والهيدروجين، ونظم تقطير الماء المستخدمة في التركيز النهائي للماء الثقيل ليكون صالحا للمفاعلات في كل من العمليتين. 氨-氢交换法所用的催化剂生产系统和在上述两方法中将重水最终增浓至反应堆级所用的水的蒸馏系统，就是此类系统的实例。
وإضافة إلى ذلك، يشمل نظام الرصد المؤسسات التي تُجرى فيها أبحاث تتطلب توافر خبرة فنية، كالجامعات والكليات، ومراكز مكافحة اﻷمراض، ومصانع البيرة، ومعامل تقطير الخمور، والمرافق الزراعية، ووكاﻻت اﻻستيراد والتوريد، والمستشفيات. 此外,拥有技术专长的研究组织,如大学、学院、疾病控制中心、酿酒厂、农业设施、进口和供应机构以及医院,也都包括在监测制度之内。
وقد أبلغت تقارير عن استقرار (ثبات) المنتَج باعتبارهتبين أن هذه التكنولوجيا يمكن تطبيقها بشكل مباشر على الزئبق النقي، بغض النظر عن درجة نقائه، ولا يحتاج إلى تقطير مسبق، كما يمكن تطبيقها بشكل مباشر أيضاً، بدون معالجة مسبقة، على طيف واسع من النفايات المحتوية على الزئبق. 实践证明，该技术可直接应用于任何纯度的元素汞，无需提前蒸馏，也可在未经任何预处理的情况下直接应用于多种含汞废物。
تجدر الإشارة ضمن مشاريعها إلى مشروع تقطير النباتات العطرية في منطقة عين دراهم وهو مشروع يستهدف توفير التدريب ل160 امرأة على تقنيات استغلال وتقطير رحيق النباتات العطرية الحرجية، وعلى أنشطة الإنتاج الموجه للبيع. 954．在这些项目中，值得提到的是艾因代拉希姆地区的芳香作物提炼项目，对160名妇女进行开发和提炼树木芳香精的技术培训，继而发展生产和销售活动。
يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85٪ من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013. 杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。
يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85 في المائة من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013. 杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。
هذه النظم، التي تستخدم عادة تقطير الماء لفصل الماء الثقيل عن الماء الخفيف، تكون مصممة أو معدة خصيصا لإنتاج ماء ثقيل صالح للاستعمال في المفاعلات (أي نمطيا أكسيد ديوتيريوم بدرجة نقاوة تبلغ 99.75 في المائة) من الماء الثقيل المستعمل في تغذية هذه النظم والذي يحتوي على تركيزات أقل. 这些系统通常利用水蒸馏从轻质水中分离出重水，是专门设计或准备用来从浓度较低的重水原料中生产出反应堆级的重水（即，典型情况为氧化氚含量为99.75%）。