تيرانا
أمثلة
- 128- وتناولت ندوة تيرانا أيضاً القدرات الوطنية ومسألة الإمساك بزمام الأمور على الصعيد الوطني.
地拉那研讨会还讨论了国家能力和国家自主性问题。 - وقد حصل مستشفى الولادة في تيرانا على شهادة مقابل تمكنه من تحقيق الخطوات الضرورية الست؛
地拉那妇产医院已经获得实现六个必要步骤的证书; - التعويضات عن الأضرار التي أصابت ألبانيا خلال الحرب العالمية الثانية، تيرانا
对第二次世界大战期间在阿尔巴尼亚所造成的损失的赔偿,地拉那 - " القانون الدولي العام، المجلد الثالث، بالاشتراك مع أ. بوتو، تيرانا 1981
《国际公法》,第三卷,与A Puto合着,地拉那,1981年 - وقد تم اتخاذ تدابير خاصة لهذه الغاية في المرافئ الرئيسية وفي مطار تيرانا الدولي.
为此目的,在各主要港口和地拉那国际机场采取了特别措施。 - وينتشر الفقر بدرجة أقل في أوساط كبار السن الذين يعيشون في تيرانا حيث تبلغ نسبته ١٢ في المائة؛
生活在地拉那的老年人贫困比例较低,只有12%; - ويمكن بالفعل أن يستغرق الطيران من صوفيا إلى تيرانا أطول مما يستغرق عبر الأطلسي.
事实上,从索非亚飞到地拉那要比飞越大西洋用的时间还要多。 - وأفادت منطقة تيرانا بأن 55.3 في المائة من العدد الإجمالي لحالات الطلاق كانت بسبب العنف المنزلي.
在地拉那地区,55.3%家庭暴力案件举报得到了证实。 - وظيفة مُلغاة (استُفيد من إغلاق مكتب الاتصال في تيرانا لاستيعاب وظيفة واحدة برتبة ف-5)
裁撤的员额(关闭地拉那联络处,以解决一个P-5员额的问题) - تقوم بعثة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا الموجودة في تيرانا بمتابعة حالة الﻻجئين في ألبانيا عن كثب.
欧安组织派驻地拉那人员密切关注着阿尔巴尼亚的难民局势。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5