جهاز استقبال

• ويجري حاليًّا تطوير الساتل AIS SAT-3، الذي يحمل جهاز استقبال متطور (AIS).
  搭载一个高级AIS接收器的AIS SAT-3号卫星正在开发当中。
• ويعمل النظام عن طريق الساتل INSAT، ولديه جهاز استقبال بشفرات محددة.
  旋风警报和发布系统通过印度国家卫星系统运行，有一个具有特定代码的接收器。
• ووضع في الصندوق الدوار جهاز استقبال دقيق الحجم موصَّل بوحدة للتحكم والطاقة الكهربائية يشغّلها الحاسوب الصغري.
  在旋转盒内放有一个微型接收器，与由微型计算机操作的一个控制和功率装置相连接。
• وثمة أيضاً جهاز استقبال واستماع وتوجيه ورعاية نفسية على مستوى كل مديرية للشؤون الاجتماعية في الولايات الثماني والأربعين.
  因此，阿尔及利亚48个省的社会事务局都存在接收、引导和提供心理照料的机制。
• وتجمَّع البيانات حاليا من أزيد من 20 جهاز استقبال لإشارات GPS في تايلند من أجل إعداد خرائط ذات بعدين للمحتويات الكلّية من الإلكترونات في جميع أرجاء إندونيسيا.
  他们目前正在收集来自泰国20多部全球定位系统接收器的数据。
• ويحدد مستخدمو الشفرة )P( مواقعهم بالنسبة لمركز اﻷرض بصورة فورية بدقة ﻻ تتعدى خمسة أمتار بواسطة جهاز استقبال ساتلي وحيد يحمل باليد .
  P编码用户及时以一手握卫星接收机确定其地心位置，其精确度可达到误差5米左右。
• وبما أنه مكمّل للنظام العالمي لتحديد المواقع، فسوف يتمكّن كل المستعملين من تلقي الاشارات التي يرسلها النظامان من جهاز استقبال واحد.
  由于该系统对GPS是一种补充，所有用户都将能够用一台接收机接收到这两个系统的信号。
• وفي هذا السيناريو، يعتبر جهاز استقبال النظام العالمي لتحديد المواقع جهازا للاستشعار عن بُعد يوفر معلومات يمكن الحصول منها على بارامترات لوصف الظروف في الايونوسفير والتروبوسفير.
  在这种情况下，GPS接收器被视为遥感器，从它提供的信息中可以获取描述电离层和对流层的参数。
• فذلك القرار ينطبق على بعض العاملين في مكتب إقليمي الذين أثناء أدائهم لأعمالهم العادية يبقون أيضاً تحت الطلب بواسطة جهاز استقبال وإرسال لا سلكي.
  该裁决针对的是某省级单位的一些职员，这些职员从事份内正常工作的同时，还通过对讲机的方式处于待命状态。
• فيمكن تركيب جهاز استقبال وحيد تابع للشبكة ﻻستخدامه كنقطة مرجعية وهذه النقطة يمكن أن يستخدمها أي عدد من المساحين ، ويستطيع كل واحد منهم القيام بمهمة منفصلة .
  可设立一台全球定位系统接收机作为参照站供任何数量的勘测人员使用，每名勘测员可分别做不同的工作。