خدمات الأمن والسلامة

• ويتضمن الجدول أدناه موجزا لتدابير التعزيز المقترحة لشبكة خدمات الأمن والسلامة في كل مكتب.
  下表概述加强各办事处安保和安全处的建议。
• (UNA033-03100) خدمات الأمن والسلامة في المقر، قسم العمليات
  (UNA033-03100)总部安保和安全事务司，业务科
• 2 لرئيس خدمات الأمن والسلامة في المقر.
  因此，委员会不赞同为总部安保和安全事务主管设立一个D-2职等员额。
• (د) توفير خدمات الأمن والسلامة لمستعملي مركز فيينا الدولي ولممتلكاته ومبانيه؛
  (d) 为维也纳国际中心使用者、财产和建筑物提供警卫和安全服务；
• 7-1 يرأس شعبة خدمات الأمن والسلامة في المقر مدير يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام.
  1 总部安保和安全事务司由司长领导，司长向副秘书长负责。
• تقديم خدمات الأمن والسلامة إلى جميع هيئات الأمم المتحدة في مركز فيينا الدولي.
  为维也纳办事处各方案提供商业作业、邮件作业和其他设施管理服务。
• وستقام وحدات خدمات الأمن والسلامة في إربيل والبصرة وعمّان وكركوك والكويت.
  安全安保处的各个股将设在安曼、巴士拉、埃尔比勒、科威特和基尔库克。
• أما المجالات الأخرى التي حظيت بعناية تتصف بالأولوية وبموارد إضافية فتشمل خدمات الأمن والسلامة وإدارة المرافق.
  得到优先考虑和额外资源的其他方面包括警卫和安全事务以及设施管理。
• ' 1` الهيكل الأساسي الرئيسي لمديرية شؤون الأمن (باستثناء خدمات الأمن والسلامة في نيويورك)، وبما فيها تكاليف الدعم
  ㈠ 安保局中央核心机构(不包括纽约安保和安全处)，包括支助费用
• 16-2 وتتمثل المهام الرئيسية للدائرة في توفير خدمات الأمن والسلامة لموظفي الأمم المتحدة ومرافق الإسكوا.
  2 该处的核心职能是为西亚经社会的联合国工作人员和设施提供安全保障。