خدمة عامة

• وهي، علاوة على ذلك، تستنزف الاستثمارات العامة في التعليم بوصفه خدمة عامة أساسية.
  此外，它消耗了对教育这一基本公共服务的公共投资。
• وإضافة إلى ذلك، سوف يعرض خلال منتدى فيينا إعلان خدمة عامة عن المؤتمر.
  此外，将在维也纳论坛上通过屏幕显示会议的一则公告。
• ويشغل بال المفتش أن الخدمة الطباعية العامة ليست خدمة عامة بالمعنى الكامل.
  检查员感到关切的是，共同印刷事务不是一项全面的共同事务。
• وكانت بؤرة تركيز الاتفاق على العاملين كمحور لأداء خدمة عامة جيدة في مجتمع رفاه حديث.
  协议重点强调，雇员是现代福利社会良好公共服务的核心。
• إعلان خدمة عامة تلفزيوني مدّته 30 ثانية كان يبثّ محليا مرتين في اليوم لمدة شهر
  连续一个月每天两次在本地电视上播出30秒公共服务公告
• لو اردت أن تقتل موظف خدمة عامة أنصحك أن تحضر واحد مصنوع بامريكا
  如果你想除掉一个公职人员 马洛尼先生... 我建议你买个美国货
• وقطاع القضاء خدمة عامة هامة، على الرغم من الظروف العسيرة المتعلقة بالموارد.
  司法部门是一个重要的公共事务部门，尽管这个部门资源状况困难。
• وجرى أيضا إطلاق حملة خاصة للإعلان عن خدمة عامة عند افتتاح المرفق الانتقالي في مابيل
  还为马佩勒过渡设施的开放举办了特别公共事务通告宣传运动
• ويُنظر إلى تحديد الأولويات في إندونيسيا بوصفه أداةً لتقديم خدمة عامة بأكفأ السبل الممكنة.
  印度尼西亚将确定工作重点视为尽可能有效提供公共服务的工具。
• يعد إنشاء خدمة عامة من أهالي تيمور الشرقية من أصعب جوانب ولاية الإدارة الانتقالية.
  建立东帝汶的公共行政是东帝汶过渡当局的任务中最困难的方面之一。