خريطة طريق

• ولا بد من احترام آلية التفاوض المحددة في خريطة طريق بالي.
  应遵守巴厘路线图规定的谈判机制。
• وقد وضعت اللجنة الرباعية خريطة طريق مفصلة. لتحقيق هذا الهدف.
  四方已拟订实现这一目标的详细路线图。
• ويوفر البرنامج خريطة طريق سليمة للإصلاحات الاقتصادية المطلوبة.
  方案为必要的经济改革提供了完善的路线图。
• وقد وفر الاتفاق الخاص بأفغانستان، على وجه الخصوص، خريطة طريق مفيدة للغاية.
  该契约提供了一个非常有益的路线图。
• ولدينا الآن خريطة طريق بالي التي وضعت في العام الماضي.
  我们现在有了去年制定的《巴厘路线图》。
• وتقدم خريطة طريق رسما للعملية التحضيرية المفضية إلى انعقاد المؤتمر.
  还制定了从筹备过程到举行会议的路线图。
• 6- لاتفاقيات ريو خريطة طريق متقاسمة لتعزيز المساواة بين الجنسين
  里约三公约拥有促进两性平等的共同路线图
• (أ) خريطة طريق تُبيِّن الخطوات اللازمة لإعداد إحصاءات عن الجريمة؛
  (a) 编拟犯罪统计数据所需步骤的路线图；
• (أ) خريطة طريق تبين الخطوات اللازمة لإعداد إحصاءات عن الجريمة؛
  (a) 编拟犯罪统计数据所需步骤的路线图；
• وتتمثَّل الخطوة التالية في وضع خريطة طريق وطنية لعملية خطط التكيُّف الوطنية؛
  下一步将拟定国家适应计划进程路线图；