دائرة الأمن والسلامة

• فرئيس دائرة الأمن والسلامة في نيويورك، على سبيل المثال، هو من رتبة مد-1.
  例如，纽约安保和安全处处长的职等为D-1。
• وستعمل دائرة الأمن والسلامة في الأمم المتحدة على إنفاذ ضوابط ارتياد المناطق المحظورة.
  联合国安保和安全事务处将对限制区实施管制。
• (ب) استمرار وظيفة مدير برتبة مد-2، في دائرة الأمن والسلامة بالمقر؛
  (b) 继续保留总部安保和安全处处长的D-2职等；
• تزاول دائرة الأمن والسلامة التابعة للأمم المتحدة أعمالها على مدار الساعة
  FF-1708 联合国安保和安全事务处一天24小时运作。
• خدمات التيسير للاجتماع السنوي الثالث لشبكة دائرة الأمن والسلامة للأمم المتحدة
  为联合国警卫和安全事务网络第三次年度会议提供各项便利服务
• 24-20 يقع هذا البرنامج الفرعي تحت مسؤولية دائرة الأمن والسلامة التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزي.
  20 本次级方案由中央支助事务厅警卫和安全处负责。
• 24-20 يقع هذا البرنامج الفرعي تحت مسؤولية دائرة الأمن والسلامة التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزي.
  20 本次级方案由中央支助事务厅保安和安全处负责。
• ولدى دائرة الأمن والسلامة حالياً وظيفتان من الفئة الفنية و 53 وظيفة من الرتبة المحلية.
  安保和安全处目前有2个专业员额和53个当地雇员员额。
• ثاني عشر-21 اقترح رفع رتبة وظيفة رئيس دائرة الأمن والسلامة في فيينا إلى مد-1.
  十二.21 拟将维也纳安保和安全处处长员额职等提高到D-1。
• وبسبب إضافة هذا المرفق إلى المجمع، يُتوقّع من دائرة الأمن والسلامة تحمّل عبء العمل الإضافي.
  由于该建筑群增加了这一设施，安保和安全处预计将增加工作量。