دولة جزرية

• ١٣- ملديف دولة جزرية تتألف من مجموعة من الجزر المرجانية في المحيط الهندي.
  马尔代夫是一个岛国，由印度洋中的一群环礁组成。
• أنتيغوا وبربودا دولة جزرية صغيرة نامية يقطنها عدد قليل جدا من السكان.
  安提瓜和巴布达是一个小岛屿发展中国家，人口非常少。
• فملديف ليست دولة جزرية فحسب، بل هي دولة جزر.
  马尔代夫不仅仅是一个岛屿国家；而且是一个由岛屿组成的国家。
• وباعتبارنا دولة جزرية صغيرة نامية، فإن شواغل ناورو تتعلق أساسا بالتنمية.
  作为一个小岛屿发展中国家，瑙鲁关心的问题主要同发展有关。
• وهو بالإضافة إلى ذلك، دولة جزرية صغيرة بها عدد قليل من السكان يبلغ 000 400 نسمة.
  此外，我们也是一个小岛屿国家，只有40万人口。
• إنّ بربادوس دولة جزرية صغيرة نامية، مصنَّفة بلداً نامياً متوسط الدخل.
  巴巴多斯是一个被归类为中等收入发展中国家的小岛屿发展中国家。
• ولا يمكن لأية دولة جزرية صغيرة أن تصمد للمستقبل بمجرد تخفيف آثار تغير المناخ.
  任何小岛国都无法光靠减缓气候变化的影响而在未来生存下去。
• وثمة نموذج جدير بالذكر بصدد تعزيز العلم والتكنولوجيا في دولة جزرية صغيرة نامية هو موريشيوس.
  小岛屿发展中国家促进科学技术的一个显着例子是毛里求斯。
• ولما كان بلده دولة جزرية تقع في المحيط الهندي، فإنه تعرّض مؤخرا لزيادة مفاجئة في القرصنة البحرية.
  作为印度洋的一个岛国，马尔代夫最近经历了海盗高潮。