ريشة

• انه ريشة أخرى في تاج القانون الدولي؛ وضربة أخرى ضد اللجوء إلى القوة، وانتصار آخر للعمليات المشروعة والسلمية في تسوية المنازعات.
  这是国际法皇冠上的另一颗宝石，是对诉诸武力的另一拳重击，是合法和和平解决争端进程中的另一个胜利。
• كما يتبين من الوثائق المنقولة من الموقع على الشبكة العالمية، اختيرت ريشة النعام، وهي الرمز الهيروغليفي المصري القديم ما - ات، شعارا للذكرى المئوية للمؤتمر الدولي اﻷول للسﻻم.
  如从有关网址上下载的文件所示，已选用一根鸵鸟毛，即古埃及的象形文字ma-at，作为第一次国际和平会议一百周年的标志。
• وبغض النظر عن انطباق أحكام المادة 132، ليس هناك أي سبب مقنع للاستنتاج أن الفترة التي استغرقتها الإجراءات " غير معقولة " بموجب العهد، في حين أن صاحب البلاغ ومحاميه كليهما لم يأخذ قلماً أو ريشة ليكتب رسالة إلى كاتب المحكمة الإدارية العليا يطلب فيها إصدار قرار عاجل().
  但不论是否能适用第一百三十二条，也没有令人可信的理由裁定《公约》所述的 " 不合理 " 拖延，因为提交人或其律师都没有写信给高等行政法院的书记，要求尽快作出决定。