سهول

• وينبغي أن تكون أرض المرفق مرتفعة نسبيا وأن تكون في منأى عن أية سهول فيضانية أو أنهار.
  该地应比较平整和远离任何洪泛平原、河流。
• سار جيشه عبر الجبال ليصلوا إلى سهول بلادنا الطيبة
  人头涌涌的大军 连接不断的行出五指山... 践踏到中土的合法土地
• لقد أخذتني أسفاري هذا العام من الحافة الجليدية في المنطقة القطبية الشمالية إلى سهول منغوليا.
  太多工作人员在我们大家为之共同奋斗的事业中丧生。
• وفي سهول شمالي الواقعة شمال كابول، لحق التشريد عملية إحراق المنازل والمحاصيل.
  在喀布尔以北的绍马里平原，塔利班在住民疏散后，到处烧毁房屋和作物。
• وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يؤدي الطلب على الوحدات السكنية الجديدة إلى تنمية مناطق سهول الأمطار الطبيعية بطريقة غير موفقة.
  此外，对新住房的需求可能会引起自然冲积平原开发不当。
• 92- يتسبب موسم الأمطار في فيضان الأنهار، فتغطى سهول الفيضان الكبيرة بالكتل الاحيائية والمياه والطمي والمغذيات.
  雨季造成河水泛滥，淹没广阔的泛滥平原，并夹带着生物量、水、泥沙和养料。
• وتفقس الأسماك وتنمو الأسماك الصغيرة قبل عودتها إلى الأنهار، بينما توفر الحشرات الموجودة في سهول الفيضان الغذاء للأسماك الصغيرة.
  鱼卵和鱼苗在泛滥平原发育成长，然后游回江河，而泛滥平原上的昆虫成为小鱼的食料。
• 357- وعلى الصعيد الإقليمي، في بودابست أدنى نسبة للفقر، فيما تشهد سهول الشمال والجنوب الريفية أعلى نسبة له.
  从地区来看，布达佩斯贫困发生率最低，主要是北部农村和南部平原地区贫困发生率最高。
• 112- تتناثر على خريطة الأراضي الجافة رقع أراض رطبة تشمل سهول الفيضانات وضفاف الجداول والأنهار والبحيرات والمستنقعات ومصبات الأنهار والسهول الساحلية.
  湿地包括泛滥平原、河岸、河流、湖泊、沼泽、河口和分布在干旱地区景点的沿海平原。