شرطة الحدود
أمثلة
- تزويد شرطة الحدود بالتدريب التخصصي للاستدلال على ضحايا الاتجار بالبشر
边防警察识别贩卖人口受害者的专业培训 92-95 25 - عقد 12 اجتماعا مع شرطة الحدود الكونغولية ووضع خطط لإعادة تشكيلها اجتماع واحد
与刚果边境警察举行12次会议,并拟订改组计划 - ولاحقا، أضيفت هيئة خامسة هي شرطة الحدود (المرفق 109).
第五个部门——边防警察是后来加入的(见附件109)。 - وأجبر اﻷطفال أيضا على غناء أغنية تمتدح شرطة الحدود وكانوا عرضة للتهكم.
边警还强迫孩子们唱一首赞扬边警的歌曲,加以嘲笑。 - ووفرت شرطة الحدود الأمن لضباط الهجرة وموظفي الجمارك والأمن على نقاط الحدود.
边防警察为移民和海关官员提供警卫和边界哨所警卫。 - وأوجدت شرطة الحدود الرومانية نظام تنبيه لكشف الأشخاص الذين تمت تسميتهم.
罗马尼亚边防警察对所指认的个人建立了边境警戒制度。 - وقد وقع الحادث حينما أطلق أحد رجال شرطة الحدود المرابط خارج المغارة نار سﻻحه.
事件是在墓穴外驻防的一名边防警察开枪时发生的。 - وبذا تؤدي شرطة الحدود الاتحادية دورا هاما في مراقبة دخول الإرهابيين.
德国边防警察在控制恐怖分子的进入方面发挥了重要作用。 - كما رصدت الميزانية الوطنية مخصصات لتجهيز شرطة الحدود بالمعدات التقنية.
还打算在国家预算中拨出供边防警察技术性设备之用的经费。 - وأصيب أحد أفراد شرطة الحدود إصابة خفيفة من جراء إلقاء حجر عليه في الحادث ذاته.
在同一事件中,一名边防警察被石块击中,受轻伤。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5