شمول
أمثلة
- )ب( شمول الطفل الثاني بالمنحة الوالدية للرعاية
(b) 将家庭教育补助扩大到第2个孩子 - وتعمل منظمات الأطفال على شمول مفهوم المساواة بين الجنسين.
儿童组织致力于培育两性平等观念。 - نسب شمول الرعاية قبل الولادة
产前护理比例 - (ز) نطاق شمول التأمين(2).
保险范围2 。 - ويطرح شمول المواد ذات الاستخدام هو أيضا مجموعة من التعقيدات.
这包括政府对政府或国对国的转让。 - وهذا يتحقق بطريقة ترمي إلى شمول كافة أنحاء الإقليم بشكل تدريجي.
这要在整个领土范围内逐步实现。 - (ج) شمول التسويات لبنود يلزم تسويتها مستحقة منذ وقت بعيد.
(c) 调节中有长期未结清的项目。 - وبذا لم تتحقق بعد عالمية شمول معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
《不扩散条约》的普遍性仍未达到。 - شمول الحامل قبل الولادة
前产覆盖率 - شمول جميع مواد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية؛ أو
把不扩散条约的所有条文都包括在内;或
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5