وقد يكون من الضروري للسماح لشركة المشروع بمواصلة تنفيذ أنشطة تكميلية ، أن تتلقى الحكومة اذنا تشريعيا يخولها صﻻحية منح شركة المشروع حق استخدام الممتلكات العائدة الى الجهة المتعاقدة ﻷغراض القيام بهذه اﻷنشطة )كتخصيص قطعة أرض جوار طريق عام لتشييد مناطق خدمية( . 为了允许项目公司从事辅助活动，政府有必要获得立法授权，以给予项目公司为了这种活动的目的使用属于订约当局财产的权利（如用于建造维修区的邻近公路的土地）。
ولاحظت اللجنة الاستشارية أيضاً أن اللجنة الاقتصادية لأفريقيا تتعاون مع السلطات المحلية بشأن تشييد طريق عام بديل للوصول إلى المرافق، وأنه على الرغم من أن موقف بلدية أديس أبابا بقي إيجابياً فيما يتعلق بتشييد الطريق في الموعد المحدد، فإنه لم يُحرز أي تقدم في هذا الشأن حتى الآن. 咨询委员会还注意到，非洲经委会正就修建另一条公共通道的问题与地方当局合作；尽管亚的斯亚贝巴市政府仍然对道路及时竣工持肯定看法，但迄今没有取得任何进展。
وعلى سبيل المثال فالتظاهر على طريق ما، بدلاً من أن يُوجَّه بشأنه اتهام بتعكير السلام أو بالتواجد في تجمَّع غير مشروع، يوجّه للأفراد أحياناً تهمة " تعريض الحياة على طريق عام للخطر " وهذه تهمة عقوبتها عشرون عاماً، وفداحة مثل هذه التهمة تزيد إلى حدٍ كبير من فرصة الاحتجاز رهن المحاكمة. 例如，若在道路上抗议，提出的指控不是扰乱和平或非法集会，而是有时会被控以 " 在公路上危害生命 " ，这一指控可判20年徒刑。
من داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة بالقرب من العبارة (ب-82) مقابل طريق عام كفركلا العديسة وأثناء تواجد دورية من الجيش اللبناني بالجهة اللبنانية تقوم بمراقبة الأعمال التي يقوم بها العدو الإسرائيلي بمحاذاة السياج التقني، قام عنصران من دورية العدو بشتم عناصر الدورية المذكورة. 一支敌军巡逻队的两名成员从被占领土内基拉村-乌达萨赫道路对面过境点B82附近，辱骂黎巴嫩一侧边境的一支黎巴嫩陆军巡逻队。 黎巴嫩巡逻队正在监测以色列敌军在技术围栏附近开展的行动。
يعاقب بغرامة ﻻ تزيد على مائتي ريال عماني كل من أطلق عيارات نارية لغير طلب اﻻستغاثة أو أشعل ألعابا نارية أو ألقى صواريخ، أو أحدث لهبا أو انفجارات في حي مأهول أو أماكن مجاورة له أو في طريق عام أو في اتجاهها دون ترخيص من الشرطة. 任何人未经警察批准,在有人居住地区中或近旁、在公共道路上或向公共道路开枪、放烟火、发射投射物或造成失火或爆炸,而开枪的原因并不是为了呼救,应处以不多于200阿曼里亚尔的罚款。
509- وفي قضية إنكليزية أخرى ترجع إلى عام 1908 هي قضية Lodge Holes Colliery Co. v. Mayor of Wednesbury () تسببت فيها العمليات التعدينية التي يضطلع بها المدَّعى عليهم في انهيار طريق عام وتولت السلطات المحلية إصلاح الطريق وإعادته إلى مستواه السابق، ولكن بعد تكبد تكاليف كبيرة. 509．1908年，在另一个英国案例Lodge Holes Colliery公司诉温斯伯里市长案671中，被告的采矿活动毁坏了一条公路。 地方当局将它修复至原状的水平，但花费了很多资金。
٩٥- وقد يكون من الضروري للسماح لشركة المشروع بممارسة اﻷنشطة المساعدة أن تتلقى الحكومة اذنا تشريعيا يخولها صﻻحية منح شركة المشروع حق استخدام الممتلكات التابعة للسلطة المتعاقدة ﻷغراض القيام بهذه اﻷنشطة )كتخصيص قطعة أرض جوار طريق عام لتشييد مناطق خدمية( أو حق تقاضي رسوم من استخدام مرفق بنته السلطة المتعاقدة. 为了允许项目公司从事辅助活动，政府有必要获得立法授权，以给予项目公司为这种活动而使用属于订约当局的财产的权利（如用于建造维修区的邻近公路的土地），或对订约当局建造的设施收取使用费的权利。