عدم تعاون

• وتعرب اللجنة عن أسفها العميق إزاء عدم تعاون حكومة إسرائيل.
  委员会对以色列政府的不合作深感遗憾。
• عدم تعاون الدولة الطرف بموجب المادة 4 من البروتوكول الاختياري
  缔约国未根据《任择议定书》第四条予以合作
• وإذ يدين بشدة عدم تعاون السلطات السورية مع لجنة التحقيق،
  强烈谴责叙利亚当局与调查委员会缺乏合作，
• غير أنه لم يتيسر التقدم في سير التحقيق أكثر من ذلك بسبب عدم تعاون قوات الشرطة.
  因为警察不予配合，调查无法进行下去。
• يدين عدم تعاون سلطة الاحتلال، إسرائيل، مع البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق؛
  谴责占领国以色列不与独立国际实况调查团合作；