علامة x

• 240- وتعرب اللجنة عن قلقها لأن الدولة الطرف تنكر الحقوق المسرودة في المادة 7-1 من الاتفاقية، وخصوصاً حق الطفل في معرفة والديه، على الأطفال الذين يقيدون باعتبارهم مجهولي المولد ( " تحت علامة X " ) حتى ولو ثبت أن هذا الحق فيه مصلحة الطفل الفضلى.
  尽管《公约》第7条第1款所列的权利，特别是儿童知道其父母是谁的权利已被证明是符合儿童的最大利益的，但该缔约国拒绝向匿名生下的儿童( " 归入X " )赋予这些权利。