فريتاون

• وانتهت في فريتاون ثلاث محاكمات بشأن ثمانية متهمين().
  在弗里敦完成了涉及8名被告的3个案件审理工作。
• ودعا كوروما الجبهة المتحدة الثورية للدخول إلى فريتاون والانضمام إلى حكومته.
  科罗马邀请联阵进入弗里敦，加入他的政府。
• واستمر التوتر في التزايد في فريتاون توقعا لهجوم محتمل من المتمردين.
  在弗里敦因预期叛军可能攻击,紧张继续上升。
• وزارت خلالها المقررة الخاصة فريتاون وكينيما وبو وماكيني.
  在此期间，特别报告员访问了凯内马、博城和马克尼。
• وتنفذ جميع أنشطة ولاية البعثة في آن واحد في فريتاون وميدانياً.
  所有特派团目前的活动同时在弗里敦和驻地开展。
• وكما ذكر أدناه، قام مبعوثي الخاص أيضا بزيادة فريتاون في نفس اليوم.
  如下文所述,我的特使也在同一天访问了弗里敦。
• والمرفقان موجودان في فريتاون ولا يستوفيان الحد الأدنى من المعايير الدولية.
  两个设施都设在弗里敦，而且不符合国际起码标准。
• كما أنشئت محكمة مناسبة للأطفال في فريتاون وأصبحت تعقد جلسات يومية.
  在弗里敦建立了关爱儿童法庭，现在每天都在开庭。
• وقد أدت تدخﻻت بشأن حالة مماثلة في ميناء فريتاون إلى أوجه تحسن ملحوظة.
  对弗里敦港口类似局势的干预导致情况显着改善。
• وأشار إلى أن الدلائل الواردة من فريتاون في هذا الصدد إيجابية جداً.
  从弗里敦得到的关于这方面的迹象都是非常积极的。