简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قانون المحكمة

"قانون المحكمة" بالانجليزي
أمثلة
  • 144- واذا لم تنقل الموجودات إلى مكان آخر، سيتوافق قانون موقع الموجودات عادة مع قانون المحكمة المختصة.
    如果不将资产移至另一地点,资产所在地法通常将与诉讼地法吻合。
  • قانون المحكمة الجنائية الدولية (اسكتلندا) لعام 2001 ينص على أحكام مماثلة فيما يخص اسكتلندا(ب).
    2001年《(苏格兰)国际刑事法院法》作了适用于苏格兰的类似规定。 b 其他
  • (ح) قانون المحكمة الجنائية الدولية (2010) الذي يجرِّم الاستغلال الجنسي للنساء في حالات النزاع.
    国际刑事法院法(2010年),该法将武装冲突情况中对妇女的情剥削列为犯罪。
  • وقد سن البرلمان قانون المحكمة البيئية لعام 2010 و(تعديل) قانون حفظ البيئة لعام 2010.
    议会颁发了2010年的《环境法庭法》和2010年的《环境保护(修正)法》。
  • 6-5 وتتضمن المادة 15 من قانون المحكمة الدستورية (Verfassungsgerichtshofgesetz) المتطلبات العامة من حيث الشكل عند اللجوء إلى المحكمة الدستورية.
    5 《宪法法院法》第15条载有关于在向宪法法院陈述的形式的一般规定。
  • 36- وقد أنشئت المحكمة الاتحادية لأستراليا بموجب قانون المحكمة الاتحادية لأستراليا لسنة 1976.
    澳大利亚联邦法院是根据《澳大利亚1976年联邦法院法 》(澳大利亚联邦)设立的。
  • 6-4 وتتضمن المادة 15 من قانون المحكمة الدستورية الشروط العامة المتعلقة بالشكل الإجرائي لتقديم العرائض إلى المحكمة الدستورية.
    4 《宪法法院法》第15条载有向宪法法院提出申诉的形式规定的一般性要求。
  • 6-5 إضافة إلى ذلك، تؤكد الدولة الطرف أن الشروط المسبقة المنصوص عليها في المادة 90 من قانون المحكمة الدستورية الاتحادية لم تستوف أيضا.
    5 此外,缔约国说,《联邦宪法法院法》第90条的条件也没有满足。
  • ' 2` فقدان الممتلكات أو الضرر الذي يلحق بها؛ وأي ضرر مما يلي وصفه بالقدر الذي يحدده قانون المحكمة المختصة؛
    (二) 财产的损失或损害; 和在主管法院法律所确定的范围内下列每一分款;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5