قندهار
أمثلة
- وكان هذا صحيحاً في حالة قندوز بالأمس وما زال صحيحاً في حالة قندهار في المستقبل " .
对于昨天昆都士是这样,对于今后坎大哈也是这样。 - ويجري العمل حاليا في مشروع لتحسين الحصول على المياه في المناطق المتضررة بالجفاف في قندهار وهرات.
目前正在进行改善坎大哈和赫拉特遭受旱灾地区获得水项目。 - وهناك 13 مدرسة من هذا النوع في قندهار تعمل بها 35 معلِّمة.
在Kandahar设立了13所这种学校,由35名教师担任教员。 - وأُنشئت دور للأمهات في قندهار وبدخشان وكونار ولغمان وباميان وهيرات.
在坎大哈、巴达赫尚、库纳尔、拉格曼、巴米扬和赫拉特修建了产科医院。 - ورأت المحكمة أن الحالة في إقليم قندهار تشكل عقبة في إنفاذ أوامر الطرد إلى هذا الإقليم بالتحديد.
法院认定,坎大哈省的情况构成向此省份执行驱逐令的障碍。 - وكانت مقاطعة قندهار مسرحا لما نسبته 13 في المائة من جميع الحوادث التي وقعت في عام 2013.
在2013年发生的所有事件中,坎大哈省的事件占13%。 - وطالبت المجالس الدينية في قندهار وقندوس وكابول بفرض عقوبة الإعدام عليه.
在Kandahar、Kunduz和卡布尔的宗教理事会要求处之以死刑。 - وما زال مقعدان مخصصان للنساء شاغرين بسبب عدم وجود مرشحات في قندهار وأوروزغان.
由于坎大哈省和乌鲁兹甘省没有妇女候选人,两个为妇女保留的席位空缺。 - ولا يضاهي مكتبَ قندهار الإقليمي من حيث اتساع نطاق التغطية ومستوى الحساسية أي من المكاتب الميدانية الأخرى .
坎大哈区域办事处范围大、工作敏感,为其他外地办事处所不及。 - (هـ) 1 ف-4 إلى المكتب الإقليمي في قندهار للقيام بالمهام في مجال اتساق المعونة.
(e) 将1个P-4调入坎大哈区域办事处,履行援助一致性方面的职责。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5