قواعد تنظيمية
أمثلة
- وهل هناك من قواعد تنظيمية تحكم جباية المنظمات الخيرية الأموال واستخدامها؟
是否制订了关于慈善组织筹集和使用资金的条例? - وسنواصل وضع قواعد تنظيمية مناسبة وشفافة على الصعيدين الوطني والدولي.
我们将继续在国家和国际两级制定透明和适当的规章。 - وسنواصل وضع قواعد تنظيمية شفافة ومناسبة على الصعيدين الوطني والدولي.
我们将继续在国家和国际两级制定透明和适当的规章。 - (ز ز) تشجيع الحكومات على اعتماد قواعد تنظيمية مناسبة للتخفيف من حدة تلوث الهواء.
(gg) 鼓励政府通过适当条例减轻空气污染。 - كما يجري إصدار قواعد تنظيمية تحدد مستويات قصوى للمحتوى من الزئبق في المصابيح الفلورية.
设定荧光灯汞含量上限的法规也正在获得通过。 - قواعد تنظيمية لتوفير الحماية المادية للمرافق والمواد وعمليات النقل
管制局第10.13.1准则,核设施材料实物保护基本准则 - وتوجد أيضاً بصورة جزئية قواعد تنظيمية مناظرة في قوانين مناهضة التمييز على المستوى الإقليمي في النمسا.
在省级反歧视法律中也有一部分相应的法规。 - (ج) زيادة الشفافية ووضع قواعد تنظيمية للمستثمرين، وبالأخص تأسيس صناديق تحوطية؛
(c) 提高透明度,加强投资人、特别是对冲基金的管理; - 48- والبلدان النامية لا تقوم في كثير من الأحيان حتى بمجرّد وضع قواعد تنظيمية للمنافسة.
发展中国家在很多情况下甚至没有对竞争加以管理。 - (و) يتعين على الدول وضع قواعد تنظيمية قوية وإنشاء أجهزة تنظيمية مستقلة.
(f) 各国应该制订更加严格的法规,设立独立的监管机构。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5