قوة عمل

• وتعتزم اليونيسيف الدعوة إلى تنظيم قوة عمل وطنية معنية بأطفال الشوارع.
  儿童基金会计划倡议设立一个全国街头儿童特别工作队。
• ولكي يتحقق ذلك، يجب أن تتوافر للأونكتاد قوة عمل أكبر بوجه عام.
  为了使这一点成为可能，贸发会议必须有更多的人力。
• وأنشأت منغوليا قوة عمل وطنية لتنسيق ورصد اﻷنشطة في مجال السكان والتنمية.
  蒙古设立了国家工作队,协调和监测人口与发展的活动。
• وفي حالة المنطقة الريفية، يعتبر الأبناء قوة عمل للأبوين ومصدرا محتملا للدخل.
  而在农村，儿子被家长看作劳动力因而是潜在的收入源泉。
• وهناك، في الوقت ذاته، وبغض النظر مع معدل البطالة المرتفع نوعا ما، افتقار إلى قوة عمل مؤهلة.
  虽然失业率很高，但同时也缺乏合格的劳动力。
• وتُبذل جهود لضمان تمثيل المرأة بنسبة 30 في المائة في قوة عمل القطاع العام.
  目前正努力确保让妇女人数占公共部门劳动力的30%。
• ومن خلال هذه الجهود، تُساعد المنظمة على الحفاظ على قوة عمل مستدامة.
  通过这些努力，该组织有助于维护一个可持续的劳动力大军。
• وستقدم قوة عمل الشرطة الدولية قائمة بالمرشﱠحين المؤهﱠلين، تختار منهم السلطات المحلية رجاﻻً للشرطة.
  警察工作队将提供候选人名单，由地方当局从中挑选警察。
• وتحتاج موريشيوس، لكي تنتقل إلى مستوى إنمائي أعلى، إلى قوة عمل تتسم بالكفاءة والمهارة.
  若无高技能劳动力，毛里求斯将无法踏上更高的发展轨道。
• وكانوا قد عملوا مع قوة عمل الشرطة الدولية في أفرقة تقييم الشرطة وأفرقة دعم التحقيقات.
  他们还参加警察工作队警察评估队和调查支助工作队的工作。