简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كبير موظفي الطيران

"كبير موظفي الطيران" بالانجليزي
أمثلة
  • اجتماع بين كبير موظفي الطيران ورؤساء المناطق الجوية ومركز العمليات الجوية ووحدة برج المراقبة ووحدة المطارات والمحطات الجوية وشركات الطيران ووحدات الطيران العسكري ومقدِّمي الخدمات
    首席航空干事、各航空区主任、空中业务中心、交通管制股、机场和航站楼股、航空公司、军事航空部队和服务提供方会议
  • وقام كبير موظفي الطيران بتنظيم تدريب في مجال إدارة المخاطر التشغيلية لموظفي الطيران في عام 2011، وتدريب على نظام إدارة سلامة الطيران لموظفي الطيران في عام 2012
    首席航空事务干事2011年为航空工作人员组织了业务风险管理培训,2012年对航空工作人员进行了航空安全管理系统培训
  • وسيرأس قسم العمليات الجوية كبير موظفي الطيران (ف-4) الموجود في الكويت الذي سيُعيّن مسؤولا مكلفا بذلك وسيضطلع بمسؤولية إدارة العمليات الجوية للأمم المتحدة وتنفيذها على نحو آمن وفعال وكفء.
    空中作业科将由驻科威特的首席航空干事(P-4)担任科长,他将是负责安全、高效和有效地管理和安排联合国空中作业的指定干事。
  • وستساعد هذه الوحدة أيضا كبير موظفي الطيران على رصد وإدارة ميزانية القسم وسيعاونه مدير عقود (ف-3) ويساعده خمسة مساعدين للعقود (ثلاثة من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
    该股还协助航空主任监测管理该科的预算,1名合同管理人(P-3)提供支助,5名合同助理(3名外勤人员和2名本国一般事务人员)协助工作。
  • ومع مراعاة حالات النقل المذكورة أعلاه، سيضم ملاك قسم الطيران الذي يرأسه كبير موظفي الطيران (ف-4) 6 موظفين من فئة الخدمة الميدانية، و 10 موظفين من فئة الخدمات العامة الوطنية و 4 من متطوعي الأمم المتحدة.
    考虑到上述调动,由首席空运干事(P-4)领导的空运科人员配置将包括6名外勤事务人员、10名本国一般事务人员和4名联合国志愿人员。
  • وسيكون قسم الطيران، الذي يرأسه كبير موظفي الطيران (من الرتبة ف-4)، مسؤولا عن تشغيل 12 طائرة، من أماكن تواجدها في 5 مطارات، لفترات تصل إلى 16 ساعة في اليوم، طيلة أيام الأسبوع، مع تسيير رحلات ليلية من وقت لآخر، حسب الاقتضاء.
    航空科由1个首席航空干事(P-4)领导,负责分散在5个机场的12架飞机每周7天每天多达16小时的运营,这些飞机偶而也根据需要进行夜间飞行。
  • وفي البعثات الميدانية، يضمن كبير موظفي الطيران أن يُؤذَن على النحو السليم بطلبات المهام الجوية، في إطار قدرات الطائرات والأطقم المخصصة للبعثة، وأن يتسنى إنجازها ضمن البيئة التشغيلية، في سياق الهدف الرئيسي المتمثل في ضمان استخدام العتاد الجوي استخداما مأمونا وكفئا وفعالا.
    在外地特派团内部,首席航空干事的职责是确保收到的航空任务申请得到适当授权,与飞机及配备的机组人员的能力相符,并且可以在确保安全、高效和有效使用联合国航空资产的首要目标的前提条件下适应行动环境。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3