كولومبو
أمثلة
- المحيط الهادئ بشأن المؤسسات الوطنية في كولومبو ومانيلا؛
在科伦坡和马尼拉举行的关于国家机构问题亚洲及太平洋论坛会议的成果; - وخضع للاستجواب بشأن وجوده في كولومبو واتهم بأنه عضو في جبهة نمور تحرير تاميل إيلام.
他被审问在科伦坡逗留的情况,并被指控为解放阵线成员。 - وتصل الأوضاع في بعض السجون، مثل سجن كولومبو الإصلاحي، إلى درجة المعاملة المهينة.
在某些监狱,例如科伦坡拘留所,关押条件几近有辱人格的程度。 - وعلى المستوى دون الوطني فإن كولومبو المتروبولية ومناطق حضرية أخرى بلغت فعلا الهدف.
在次国家一级,科伦坡大都市及其他城市地区已经实现这一目标。 - السيد فيجايا كومار، رئيس، معهد التكنولوجيا الصناعية، كولومبو
Nermine El Saadany女士,通信和信息技术部国际关系司司长 - وعلى النقيض، فقدت مقاطعة كولومبو موقعها على قمة أقل المقاطعات من حيث الفقر وانزلقت في الترتيب.
相比之下,科伦坡不再是地区贫穷水平最低的地区,排名降。 - وتبين للطبيب الشرعي في كولومبو وجود دلائل على ضربه بأنبوب حديدي وبقضيب خشبي مربع الشكل.
科伦坡的法医发现的证据证明,他曾被人用铁管和方形木棍打过。 - وتستخدم خطة كولومبو شبكة الإنترنت لتوفير التعليم للناس في العديد من البلدان النامية.
《科伦坡虚拟计划》还将利用因特网向许多发展中国家人民提供教育。 - محاضر وممتحن زائر سابق في جامعة كولومبو في دورة دراسية للحصول على دبلوم في القانون التجاري الدولي.
有时担任科伦坡大学国际贸易法文凭课程的客座讲师和考官。 - وهناك مثال محدّد، وهو يتعلق بتصدير تنتاليت كولومبو المعدني (كولتان) الذي يُستخرج منه معدن التنتالوم.
一个典型的例子是钶钽铁矿石的出口,它是提炼钽金属的原材料。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5