لب
أمثلة
- واسمحوا لي بأن أتطرق مباشرة إلى لب الموضوع.
让我言归正传。 - 93- وعملية الأخذ والرد هذه هي لب القضية.
这种争论涉及到问题的核心。 - وهذا هو المبدأ الذي يكمن في لب مشروع القرار.
这是决议草案的核心原则。 - أنت تبتعد عن لب الموضوع
我认为你弄错了重点 - لب الأرض توقّف عن الدوران.
地球的核心停止旋转 - كافية لإعادة تشغيل لب الارض الدّكتور زيمسكى سيحسب
辛斯基博士会计算 所需的炸药量 - سرعتنا قفزت لأن كثافة لب الارض تختلف عن تقديراتنا
核心的密度比我们估计的要低 - فجهاز اللاسلكي ذاك كان هو لب اللعبة من البداية،
那个无线电装置才是他的目标 - لديها لب حديدي ساخن صلد
核心是高热的固态铁 - كأنّنا ننزع قشر بصلة ـ(هو مَثَل بمعنى أنّنا بدأنا التعمق في الأمر حتى نصل إلى لب الموضوع)ـ
就像剥洋葱
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5