مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة

• وناشـــد المجلس أيضا مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة اتخاذ خطوات عاجلة بشأن هذين المعياريـــن.
  安理会呼吁自治机构就这两项标准采取紧急措施。
• انتقال ناجح للمهام المحولة من الهيكل الإداري المؤقت المشترك إلى مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة
  联合临时行政结构的职能成功转移给临时自治机构
• وهو يدعو في هـــذا الصدد مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة وجميع الجهات المعنية إلى إبداء التعاون التام.
  在这方面，安理会要求自治机构和有关各方充分合作。
• لم تتقيد 3 من أصل 15 مؤسسة من مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة بتشريعات الخدمة المدنية
  15个临时自治机构中有3个没有遵守公务员制度的立法
• رصد تنفيذ مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة لاتفاقات التعاون الإقليمية، والتدخل عند الاقتضاء لكفالة ذلك
  酌情监测和干预科索沃临时自治机构这些各项区域合作协定
• ويتعين على مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة أن تقدم الدعم اللازم للفيلق في هذا المسعى.
  临时自治机构应为科索沃保护团的这项工作提供必要的支助。
• رصد تنفيذ مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة لخطة عمل الشراكة الأوروبية، على أساس فصلي
  按季度监测临时自治机构执行《欧洲伙伴关系行动计划》的情况
• وعدم اعتراض سلطات بلغراد على مشاركة مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة في المؤتمرات والمبادرات الإقليمية.
  贝尔格莱德当局不反对科索沃临时自治机构参加区域会议和倡议。
• خلال الفترة المشمولة بالتقرير، حدثت تغيرات رئيسية في قيادة مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة في كوسوفو.
  在报告所述期间，科索沃临时自治机构领导层产生了重大变化。
• ولم يعترض أي من الوفود المشاركة في المناقشة على ذكر أن مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة اعتمدت إعلان الاستقلال.
  参加辩论的代表团均未质疑通过宣言的是临时自治机构。