مجلس التعاون الخليجي

• " مجلس التعاون الخليجي "
  " 海湾合作理事会 "
• ويُقدر أن صادرات بلدان مجلس التعاون الخليجي زادت بنسبة 56 في المائة.
  海湾合作委员会国家的出口估计增加了56％。
• وتستخدم الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي تكنولوجيات متقدمة في هذا الصدد.
  海湾合作委员会成员在这方面使用了先进技术。
• تواجه بلدان مجلس التعاون الخليجي تزايداً سريعاً في الطلب على الطاقة الكهربائية.
  海湾合作委员会国家面临着电力需求急剧增加的问题。
• ولا تزال المنطقة دون الإقليمية لبلدان مجلس التعاون الخليجي مركز النمو في المنطقة.
  海湾合作委员会次区域国家仍是该区域的增长中心。
• ويسعى أعضاء مجلس التعاون الخليجي إلى تشكيل اتحاد نقدي بحلول عام 2010.
  海湾合作理事会成员试图在2010年前建立货币联盟。
• ولا تزال بلدان منطقة مجلس التعاون الخليجي دون الإقليمية تجسد مركز النمو في المنطقة.
  海湾合作委员会次区域国家仍是该区域的增长中心。
• وبقيت السياسة النقدية في بلدان مجلس التعاون الخليجي نسبيا دون تغيير في عام 2011.
  在2011年，海合会国家的货币政策相对没有变化。
• وحكومات دول مجلس التعاون الخليجي واعية للحاجة إلى إيجاد فرص عمل لمواطنيها.
  海湾合作委员会国家政府意识到必须为其国民创造就业机会。