مجلس القضاء الأعلى

• ويعالج مجلس القضاء الأعلى الشكاوى المتعلقة بسير العدالة، ويتمتع بسلطة التحقيق في هذه المسألة.
  高等司法法院是处理关于司法运作投诉的法院，享有调查权。
• (ﻫ) تعديل الدستور، في عام 2007، لإنشاء مجلس القضاء الأعلى والحد من الحصانة القضائية؛
  2007年修订《宪法》，设立最高司法委员会和限制司法赦免；
• كما التقى أعضاء مجلس القضاء الأعلى وأثار معهم عدداً من الحالات التي تنم عن سوء تصرفٍ قضائي خطير.
  他会见了最高法官委员会，提出了一些严重司法渎职案件。
• وإضافة إلى ذلك، فقد مثل أمام المحكمة الجزائية المتخصصة التي أنشأها مجلس القضاء الأعلى في عام 2008.
  此外，他被交由最高法院2008年设立的特设刑事法庭审判。
• واتخذ إجراء تأديبي وفقاً للمادة 2 من قانون تنظيم مجلس القضاء الأعلى وعمله.
  这是根据关于最高司法委员会的组织和作用的法律第2条采取的纪律措施。
• تنظيم عدد من الدورات التدريبية لمنتسبي مجلس القضاء الأعلى ورجال إنفاذ القانون حول مناهضة التعذيب؛
  面向最高司法委员会委员和执法官员组织了关于打击酷刑的培训课程。
• 65- يعتبر المقرر الخاص إنشاء مجلس القضاء الأعلى لتعيين القضاة خطوة في الاتجاه الصحيح.
  特别报告员认为，建立高级治安法官委员会对任命法官来说是一个正确的步骤。
• وتدعو اللجنة الدولة الطرف أيضاً إلى الاحترام الكامل لسلطة مجلس القضاء الأعلى فيما يتعلق بتعيين القضاة وعزلهم.
  委员会还呼吁缔约国充分尊重高等司法理事会在地方法官任免方面的权力。
• رئيس مجلس القضاء الأعلى " سابقا " (رئيس اللجنة)
  主席：Issa Abu Sharar法官，前最高法院院长，前巴勒斯坦最高司法委员会主席
• غير أنه لاحظ أن مجلس القضاء الأعلى لم ينعقد سوى مرة واحدة منذ أن أنشئ في عام 1994.
  但他注意到，最高地方行政官委员会自1994年设立以来只开过一次会。