مصرف التنمية الكاريبي

• وسيستخدم مصرف التنمية أموالا حصل عليها من قرض وافق عليه مصرف التنمية الكاريبي في الآونة الأخيرة.
  开发银行将使用加勒比开发银行最近核准的一笔贷款中的资金。 D. 土地
• ترحب بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين مصرف التنمية الكاريبي والمملكة المتحدة على إعداد تقييم قطري لحالة الفقر في الإقليم؛
  欢迎加勒比开发银行同联合王国签署谅解备忘录，对领土进行一次全国贫穷评估；
• وبالتشارك مع مصرف التنمية الكاريبي يجري عقد مشاورات وطنية في عدد من البلدان، لتحديد المبادرات الكفيلة بالتخفيف من الفقر.
  一些国家同加勒比发展银行联合举行了国家协商会议,以确定减缓贫穷的主动行动。
• ترحب كذلك بتقييم مصرف التنمية الكاريبي في تقريره لعام ١٩٩٨ المتعلق باﻹقليم الذي مفاده أن الفرص اﻻقتصادية المتوسطة اﻷجل والطويلة اﻷجل ﻷنغيﻻ مواتية؛
  还欢迎加勒比开发银行在其1998年关于该领土的报告中所作的评估,即安
• ترحب كذلك بتقييم مصرف التنمية الكاريبي في تقريره لعام 1998 المتعلق بالإقليم الذي مفاده أن الفرص الاقتصادية المتوسطة الأجل والطويلة الأجل لأنغيلا مواتية؛
  还欢迎加勒比开发银行在其1998年关于该领土的报告中所作的评估,即安
• ترحب بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين مصرف التنمية الكاريبي والمملكة المتحدة على إعداد تقييم قطري لحالة الفقر في الإقليم؛
  6． 欢迎加勒比开发银行同联合王国签署谅解备忘录，对领土进行一次全国贫穷评估；
• ترحب بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين مصرف التنمية الكاريبي والمملكة المتحدة على إعداد تقييم قطري لحالة الفقر في الإقليم؛
  6． 欢迎加勒比开发银行同联合王国签署谅解备忘录，对领土进行一次国家贫穷评估；
• وفي مجال الإحصائيات، تعاونت اللجنة مع مصرف التنمية الكاريبي في استضافة اجتماع فريق الخبراء المعني بتخزين البيانات.
  在统计领域，拉加经委会同加勒比开发银行合作主办了一次关于数据仓管理的专家组会议。
• كما وفر مصرف التنمية الكاريبي خطة لمنح القروض بشروط مُيسﱠرة للطﻻب لمتابعة الدراسات الحرفية أو التقنية أو المهنية في الخارج.
  加勒比开发银行也提供了一个学生优惠贷款计划,供去国外从事职业、技术或专业学习。
• وهو أيضا عضو مقترض من مصرف التنمية الكاريبي وأحد الأطراف الموقعة على اتفاقية لومي التي توفر بعض المساعدة الإنمائية.
  领土是加勒比开发银行的借款成员，也是《洛美公约》签署方，该公约提供某些发展援助。