معالجة بيانات

• وذكرت الدراسة الشاملة التي أجراها خبراء استشاريون خارجيون، في عام ٩٨٩١، أن توفير خدمات معالجة بيانات محسنة سيكون له أكبر اﻷثر على فعالية وكفاءة العمليات الحالية، كما سيكفل توفر القدرة الﻻزمة لمواجهة التغيرات والنمو في المستقبل.
  1989年外聘顾问所进行的全面研究指出,提供更好的数据处理支助会对现行作业的效益和效率产生最大的影响,并确保处理今后变化和增长的能力。
• وكُلفت فرقة العمل بمعالجة المسائل التقنية المتصلة بالآثار التي تلحق بنتائج الاقتصادات الكبرى، وتحديدا الطابع التمثيلي لأسعار المنتجات الأساسية المسعَّرة عالميا، وعملية التحقق من صحة النتائج، واستعراض القيم المتطرفة، وطريقة معالجة بيانات قطاعي البناء والإسكان.
  工作队的任务是处理有关技术问题，以解决列入价格计算的全球核心产品的代表性、验证过程、极端值审查、建筑和住房计算方法对最大经济体结果产生影响的问题。
• وتقرّر أن يُقَام بالتزامن مع المؤتمر معرض للتكنولوجيات المستخدمة في معالجة بيانات استشعار الأرض عن بُعد وللمعدات والأجهزة والمعدات الحاسوبية الخاصة بالتطبيقات الفضائية التي طُوِّرت أثناء تنفيذ البرنامج الفضائي Cosmos-NT المشترك بين الاتحاد الروسي وبيلاروس.
  结合这一大会举办了地球遥感数据处理技术及实施俄罗斯与白俄罗斯 " 宇宙-NT " 联合空间方案过程中开发的空间应用设备、仪器和硬件展。
• كما وفَّر المكتب دعم الخبراء أثناء حالات الطوارئ من خلال معالجة بيانات رصد الأرض المتاحة وإعداد خرائط لتقييم الوضع فيما يخصّ الأحداث البالغة الخطورة، بما في ذلك الاستجابة في عدّة حالات عواصف مدارية شهدتها المنطقة في عام 2010، وكذلك في حالات الانفجارات البركانية والزلازل المدمِّرة التي ضربت هايتي وشيلي.
  该区域支助办事处还在紧急情况下提供了专家支助，处理所掌握的对地观测数据并制作与极端事件有关的情况地图，包括对2010年袭击该区域的几次热带风暴以及海地和智利发生的毁灭性地震做出应对。