معدلات الجريمة

• ومع ذلك ظل القلق يساورها إزاء ارتفاع معدلات الجريمة والعنف.
  但是，犯罪和暴力行为的多发仍然引起政府关注。
• ولا تزال معدلات الجريمة منخفضة، ويسود الشعور بأن الأمور تعود إلى وضعها الطبيعي.
  犯罪率仍然很低，已完全恢复正常的感觉。
• وذكّرت ليبيريا بأن معدلات الجريمة المرتفعة تطلّبت إعادة العمل بعقوبة الإعدام.
  利比里亚表示，由于犯罪率高，需要恢复死刑。
• إلا أن هذا ليس هو السبيل لمكافحة ارتفاع معدلات الجريمة واكتظاظ السجون.
  然而，这不是解决犯罪率高和监狱拥挤的办法。
• لا تزال معدلات الجريمة تنخفض مع ازدياد فعالية قوة شرطة كوسوفو.
  随着科索沃警察部队更加有效，犯罪率继续下降。
• ونتجت عن ارتفاع معدلات الجريمة آلام ومعاناة ذهنية لدى ضحايا الجرائم.
  犯罪率的上升使得犯罪受害者遭受精神创伤和痛苦。
• تعتبر معدلات الجريمة في أنغيلا منخفضة قياسا بالمعايير الإقليمية والدولية.
  D. 犯罪 53. 安圭拉的犯罪率低于区域和国际标准。
• في مطلع القرن الحادي والعشرين أصبحت زيادة معدلات الجريمة في الإقليم مصدراً للقلق.
  2000年代初期，领土犯罪率上升，令人关切。
• ومما يثير الإعجاب أن معدلات الجريمة في تلك الفترة انخفضت انخفاضا مذهلا.
  令人吃惊的是，在这段时间内，犯罪率却大幅下降。
• وتعاني هذه الأحياء من التلوث، ولا تتوافر فيها الخصوصية. وترتفع فيها معدلات الجريمة بشدة.
  这些棚户区存在污染，没有隐私，犯罪率相当高。