معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة، أكرا، غانا 加纳阿克拉联合国大学非洲自然资源所
وحدة معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة، لوساكا 卢萨卡联合国大学非洲自然资源研究所单位
وحدة معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة، لوساكا 卢萨卡联合国大学非洲自然资源研究所分部
' 4` معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا، التابع للجامعة، في أكرا؛ ㈣ 阿克拉联合国大学非洲自然资源研究所；
وحدة معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة، لوساكا، زامبيا 津巴布韦卢萨卡联合国大学非洲自然资源研究所分部
وبالنظر إلى تنوع وتفرد هذه الأنشطة فإن تقارير الجامعة كانت تركز على معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة. 鉴于这些活动的多样性以及其相互间的非关联性，联合国大学为本报告所报告的重点是其非洲自然资源研究所。
كرست أنشطة معهد الموارد الطبيعية في افريقيا التابع للجامعة خﻻل سنة ١٩٩٥ أساسا لصياغة المشاريع وإعداد دراسات جدوى عن جوانب رئيسية من عمل المعهد في المستقبل. 在1995年期间,自然资源所的活动主要是拟订研究所今后工作的关键领域的项目和可行性报告。
وأعرب المجلس عن قلقه بشأن حالة معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع للجامعة واﻻفتقار إلى الموظفين والموارد المالية مما أعاق إحراز تقدم في تنفيذ أنشطته البرنامجية. 理事会表示关切非洲自然资源所的现况和它缺乏人力和财力资源的情况,这种情况阻碍了各项方案活动的执行进度。
وتقوم جامعة الأمم المتحدة بتشغيل معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا، وهو معهد للبحوث والتدريب يقع مقره في غانا. 联合国大学在加纳设办了一个研究和培训机构 -- -- 非洲自然资源研究所，其目的是通过研究和发展能力来促进非洲自然资源的养护和高效利用。