مقبل
أمثلة
- والوفد الحكومي على استعداد لحضور اجتماع مقبل بشأن هذه المسألة.
国家代表团愿意出席未来就此事举行的会议。 - نطاق تطبيق اقتراح مقبل ممكن بشأن الذخائر العنقودية؛
关于集束弹药的一项可能的未来建议的适用范围; - نطاق أيِّ نص تشريعي مقبل بشأن الشراكات بين القطاعين العام والخاص
公私伙伴关系方面今后任何立法案文的范围 - (ج) عناصر برنامج عمل مقبل للهيئة الفرعية فيما يتصل بالمسائل المنهجية.
科技咨询机构方法问题今后工作方案的要点。 - توليف للمقترحات المقدمة من الأطراف بشأن عناصر برنامج عمل مقبل
缔约方关于未来工作方案要点的建议的综合报告 - ويمكن بل وينبغي أن يكون أساساً لوضع جدول زمني مقبل للأنشطة.
议程可以也应当是未来活动时间安排的基础。 - التعجيل بخلق فرص العمل لضمان تحقيق انتعاش مستدام ونمو مقبل
加快创造就业机会,以确保持续复苏和未来增长 - بيد أننا نؤجل مناقشة هذه المشكلة إلى تقرير مقبل عن التمويل الحكومي.
这个问题留待以后关于政府财政的报告讨论。 - ينبغي اعتبار توطيد أركان السلام أكبر تحد مقبل يواجه القارة.
巩固和平应当被视为非洲大陆的下一个重大挑战。 - وختاماً، إن الرمال المتحركة تكشف عن أن النظام الدولي مقبل على التغيير.
最后,时至今日,国际体系已濒临变革边缘。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5